SEYDA Û FEQÎ

SEYDA Û FEQÎ

Nivîsîn: M. Emin Aslan

  

Feqî pirsî:" Seyda, tu wek gulzar û xakî

Bi zanîna hiqûqê zana û jîr û pakî

Bo çi tu bi zimanê xwe hêvî û tikan nakî?

Seyda, Got:"Feqîyê delal! Tu xortek jîr û çakî

'Erebî zimanê qur'anê ye li ser vî xakî,

Bo tu rêz nagrî û bawernakî?"

Feqî, got"qur'an dibêje:"zimanê mirovan, neqşê xweda ye!

Te zar û ziman hemi bi derdaye

Kesên bê ziman kole û gedaye!"

Seyda, got:"Feqî, tu bi her zimanî dikarî bikî jînê,

Ji xwere daynî bingeh û neqşê hebûn ê

Li ser zimanê beyanî durustbikî zagûnê."

Feqî got seyda, tu xwe bide ber bendê hebûnê,

Ziman hestîyê piştêye amürê serxwebûnê

Wê ji tere bîne jîyan û dad û zagûnê.

Seyda got:"Feqî tu çi dîn û nezanî,

Ger biaxifî bi wî zar û zimanî

Ji bo te dibe xezanî û erzanî!"

Feqî got:"Seyda, ma nizanî zimane bingeha jîyanê,

Dema zimanê te derneyê meydanê

Tuyê malikê bibî ber weran ê.

Seyda, got:" Feqî tuyê çibikî ji zar û zimana?

Rûmeta însanan çêdibê bi dîn û îmama,

Ger waha bifikirî ewê cila te daynin rexê xezana.

Feqî, got:"Seyda te xwend bi nanê me.

Qey xwê tê tine bû, an genimê me bûbû ceh?

Bo çi naaxifî azad û serbixwe?

Seyda, got:"feqî min dersa te da bi ol û bawerî,

Bo bi şîretê seyda tu nayê serî?

Ezê te biqewitînim ji ber vî derî!

Feqî, seyda ew derî derê meyê,

Rûmeta 'elmê bûyîna xwe ye!

Bes seyda hînga jar û z'eyîf û kole ye.

Seyda got:"feqî te bi 'elmê negirt edeb!

Te xwend tu bu yekî pintî û bed.

Te ji jîyanê negirtîye 'ebret û ked.

Feqî, got:"seyda te xwendîye tu bûyî parezerek beyanî

Ji 'elm û adabê xezan û nizanî,

Hebûna mirovan bi zar û zimane lê tu vî sirrê, nizanî.

 

 03 12 2023

 XELAT