Romana "Dayik û Kur" ya Gelawêj Xanê

Romana "Dayik û Kur" ya nivîskar û romannivîs (Gelawêj Xan) ku bi zimanê erebî û Kurdî zaravayê soranî hatiye weşandin, romana "Dayik û Kur" behsa wêneya rasteqîn a rastiya gelê Kurd a salên 50'an ya sedsala borî dike.

Di romanê de têgeheke rexneyî ya zelal a rewşa siyasî ya ku Iraqê di wê serdemê de dîtibû, dihewîne.

Nivîskara romanê dema vegotinê bi heyama di navbera seredana Melik Feysel bo parêzgehên Kerkûk û Silêmaniyê heta weşandina daxuyaniya "Hejmare Yek", ku welat ji bin kontrola kolonyalîzmê rizgar kir, sînordar dike.

Tiştê ku di romanê de diyar bû, pirbûna cihên ku karakterên xeyalî tê de derbas bûne, ji Silêmaniyê dest pê dikin, ji Kerkûk, Mûsil û Zaxoyê derbas dibin û li Silêmaniyê diqedin û bi hêviya ku careke din derbasî Kerkûkê bibin.

Tevgera karakteran li van cihên mezin û berfereh ên ku nîvê qada erdnîgariya Iraqê vedihewîne, ramana cîhê xeyalî xurt dike, ku bi neçarî herêmek berfirehtir ji ya ku ji hêla metna çîrokê ve tê xwestin, ku di nav qadeke demkî û cihî ya teng de tevdigere.

Gelek bûyer hene ku di nav vê nivîsara xeyalî de derbas dibin, ya herî berbiçav û tewandî ya wan peydakirina karakterek di metnê de, karakterek - Kaka Hama - ye. Yê ku bi gelek navan xwe veşartiye û ji aliyê hêzên ewlekariyê ve hatiye girtin û bi hinceta ku bapîrê wî efserê artêşa Osmanî bûye, biryara dersînorkirina wî bo Tirkiyê hatiye dayîn.

Romannivîs Gelawêj Salih Fetah yek ji navdartirîn romannivîsên Kurde ku romana Şikefta Wêrekan ji sê beşan û otobiyografî çap kiriye û ji bo zarokan jî kurteçîrokên wê hene.

XELAT/ Malpera Gelawêj